[KBS2'09]I R I S 아이리스 {Updated to ep 8}

Production: Taewon Entertainment
PD: Kim Kyu-tae 김규태 (A Love To Kill), Yang Yun-ho 양윤호 (Rainbow Eyes)
Script: Kim Hyun-jun / Kim Jae-eun / Choi Wan-kyu 최완규’s A Story
Cast: Lee Byung-hun, Kim Tae-hee, Jung Joon-ho, Kim Seung-woo, Kim So-Yeon, Kim Young-chul, T.O.P
Episodes: 20
Broadcast Time: Wednesday/Thursday 9:55PM
First Broadcast: 14 October 2009
Network: KBS2TV l TBS Japan

Assassin Kim Hyun Joon and psychological analyst Choi Seung Hee are lovers as well as colleagues at secret intelligence organization, NSS. Due to a friend’s betrayal, they go through hell with the unlucky fate of continually loving each other but unable to say or do anything about it. Jin Sa Woo is a secret agent who was at the top of his class. However, since meeting Hyun Joon and Seung Hee, he struggles to obey orders. He and Hyun Joon are friends in work but foes in love, as both care for Seung Hee. (KP’s note: I’m not sure if Sa Woo is the one that betrays them.)

The character played by T.O.P is an assassin for IRIS, a secret organization hidden the States. He has been assigned to kill Hyun Joon. Kim Sun Hwa is a North Korean security agent who follows her security team leader, Park Chul Yung, like a shadow. She is also ordered to chase after Hyun Joon, but falls in love with him after being discarded by her country. Sato Eriko is an agent for Japan’s Defence Intelligence Headquarters. The cast and crew will film in several different countries (Japan, U.S., China, Russia) with an astounding budget of approximately $15 million USD (based on March 17’s exchange rate). Source: kpculture.com

Character Summary

Top 707 agents Kim Hyunjun (Lee Byunghun) and Jin Sawoo (Jung Junho) are blood brothers who swore to trust each other and unchanging friendship for life. Hyunjun had lost his parents in a car accident when he was young. He doesn’t have much memory of them from the shock of their death. Not only that, he always carries a sense of void and loneliness in his heart. But his friend Sawoo had filled that void. The men go to 707 Corps to qualify as agents. They stand out and get noticed by the National Security System (NSS) and become the top agents. They meet agent Choi Seungjee (Kim Taehee) there and both fall in love for her. But Hyunjun and Seunghee become close and Sawoo fights to hide his feelings for Seunghee. He tries to be happy for Hyunjun. Hyunjun and Seunghee date in secret from the other NSS agents and eventually go on a secret trip to Japan. When they return to Korea, they are immediately sent on a mission to Hungary with Sawoo. When they successfully finish off their job with immaculate teamwork and are celebrating it.. a message arrives to Hyunjun asking him to meet in secret.

Main CastsKim Hyun Jun [김현준] (Lee Byung Hun)

Choi Seung Hee [최승희] (Kim Tae Hee)

Jin Sa Woo [진사우] (Jung Joon Ho)

Park Chul Young [박철영] (Kim Seung Woo)

Kim Sun Hwa [김선화] (Kim So Yeon)

Vick (T.O.P / Choi Seung Hyun)

œ C-Subbed Eps œ

Ep 01: Pt 1, Pt 2 | Ep 02: Pt 1, Pt 2 | Ep 03 | Ep 04 | Ep 05: Pt 1, Pt 2 | Ep 06 | Ep 07 | Ep 08 |

[KBS'09]Hot Blood 열혈장사꾼 {Updated to ep 8}

Title: 열혈장사꾼
English Title: Hot Blood
Also known as: Hot Blooded Salesman, Passionate Entrepreneur
Genre: Drama
Episodes: 20+
Broadcast Network: KBS2, KBS World

PD: Ji Byung Hun 지병현 (Delightful Girl Choon Hyang, Cool – Asst Dir)
Director: Kang Il Soo 강일수 (The Kingdom of the Winds)
Scriptwriter: Hong Seung Hyun 홍승현
Original Writing: “Passionate Entrepreneur” by Park In Kwon 박인권 (War of Money)

CASTS:/:/:/

Park Hae Jin 박해진

Chae Jung Ahn 채정안

Choi Chul Ho 최철호

Jo Yoon Hee 조윤희

Yeon Je-wook 연제욱
Han Ye Won 한예원
Kim Gyu Chul 김규철
Lee Won Jong 이원종
Choi Jong Won 최종원
Jung Young Sook 정영숙

“Hot Blood” revolves around penniless Ha-ryu who is driven by upward mobility and a thirst for personal success.

Money – ‘Every dog has his day’
Here is a man who can do whatever it takes to make money. He dreams of raking in 10 billion won by selling cars. Due to this wild idea, he is deemed crazy by everyone, but is ready to sell even his soul to become a billionaire. “I will make myself fully prepared to take every chance that lies ahead of me!!!”

Business- ‘A successful sales man sells personality, not product.’
Knowingly or unknowingly, everyone involves in an act of selling products. If you benefit from quality education, you can sell your knowledge as a high-caliber worker. You can engage in physical labor to make ends meet. You can devote yourself into selling “real” products like merchants in the market. What difference can there be between successful salesmen and unsuccessful ones?

Car – ‘A car and life share commonalities in that you can control both by your own free will.’
A car, considered indispensable to life after food, clothing and shelter, has many faces.
You can use a car as a criterion in evaluating people.
You can think of a car as a livelihood to support the family.
You can drive a car to show off your fortune or brag of your power
It brings happiness to some while giving others pain.
Source: KBS World

Credits and Translations by mixedplay

∂ C-Subbed Eps ∂

Ep 01 | Ep 02 | Ep 03 | Ep 04 | Ep 05 | Ep 06 | Ep 07 | Ep 08 |

[MBC'09]Creating Destiny {Updated to ep 10}

Synopsis
After immigrating to Canada, Sang-eun graduated from law school and becomes an attorney.
She plans to marry Alex, an American and fellow attorney, and she introduces him to her folks.
But her dad strongly disapproves of Alex and orders her to meet a bachelor in Korea that they picked out for her before she goes ahead and marries Alex.
Sang-eun reluctantly flies to Korea whereupon she meets the bachelor at the airport.
She and Yeo-jun have a heated argument minutes after they meet each other.
Yeo-jun is not ready to get married as he is trying to focus on his career.
There’s also a young lady who has a secret crush on Yeo-jun.
The relationship between Sang-eun and Yeo-jun is stormy in the beginning but they gradually warm up to each other after getting to know each other in a topsy-turvy way.

Han Sang-eun (actress Eugene)
Korean-Canadian lawyer. She introduces her American boyfriend Alex to her family as the man she wants to marry but her dad vehemently disapproves of Alex. Her parents pick a nice Korean bachelor for her to marry and she visits Korea to meet him. His name is Yeo-jun and Sang-eun finds him intolerable and irritating. She’s a confident and intelligent woman.

Han Hyo-eun (actress Kang Byul)
She’s an energetic woman and seeks a comfortable life by marrying a rich, handsome man with a gentle personality. She’s used to getting her way with her pretty looks.

Kim Yeo-jun (actor Ki Tae-young)
He’s a perfectionist and physician. He has a high regard for himself and was spoiled by his parents and thus, has a self-centered personality. He gets upset when his parents tell him to marry a woman he has never dated or met before. He’s not happy that Sang-eun has an ex-boyfriend that she can’t forget but he’s not interested in marrying her for that matter.

Kim Yoon-hee (actress Kim Jung-nan)
She is single and the older sister of Yeo-jun. She was going to marry Hae-sung, her high school sweetheart, but Hae-sung’s parents disapproved of her and so she broke up with him. She became pregnant with Hae-sung’s baby before they ended their relationship but didn’t tell him he was the father. So she raises their baby all by herself. Hae-sung reenters her life and wants to marry her but she resists his overtures because she still can’t get over the pain of rejection she endured from his family.

Yoo Hye-rim (actress Lee Sung-min)
The eldest daughter in her family. Her dad is a nouveau riche who made his fortune by speculating in real estate. Having a pretty complexion, she used to model. Being very materialistic, she tries to woo Yeo-jun, a doctor whom she wants to marry, but he’s hardly interested in her at all.

Jung Gyu-hwan (actor Jung Seok-won)
He’s a cameraman and a playboy who loves the company of women. He’s athletic and good at sports. He has a free-spirited personality but is very professional when it comes to work. With his handsome looks and polite manners, he has broken the hearts of many women but Yoon-hee is the only woman he cares about.

Kang Hae-sung (actor Byun Woo-min)
The eldest son of the founder of the Haesung Group. He’s Yoon-hee’s high school sweetheart. But he breaks up with Yoon-hee when his parents’ disapprove of her as their daughter-in-law and then gets married in an arranged marriage, which doesn’t last and ends in a divorce. Unable to forget Yoon-hee, he endures humiliation as he tries to persuade her to marry him.

Kang Sae-won (actor Ryu Sang-wook)
The youngest son of the founder of the Haesung Group. He meets Sang-eun, a childhood friend, at the airport by sheer coincidence and thinks that he and Sang-eun are destined to get married.

∑ C-Subbed Eps ∑

Ep 01 | Ep 02 | Ep 03 | Ep 04 | Ep 05 | Ep 06 | Ep 07 | Ep 08 | Ep 09 | Ep 10 |

[SBS'09]You’re Beautiful 미남이시네요 {Updated to ep 10)

SBS You’re Beautiful 미남이시네요

Drama Info:
English Title: You’re Beautiful / You’re Handsome
Korean Title: 미남이시네요
TV Station: SBS
Episodes: TBA
Broadcast Period: October 7, 2009
Timeslot: Wednesday & Thursday 21:55 (To Replace the drama Swallow the Sun)
Official Website: OFFICAL SITE

Synopsis:
A story about the behind-the-scenes life of an idol group. Jang Geun Suk and Lee Hong Ki are in search of a new member for their idol group. However at the last minute, the member suffers an injury and his twin sister has to step in disguised as him.

Story/Background: (courtesy of yeohweping)
Park Shin Hye’ll play Go Mi Nam (male) & Go Mi Nyu (female), a pair of twins who ends up switching places when Mi Nam gets into an accident after being selected as 1 of the four members of a idol group. Jang Geun Suk plays Hwang Tae Kyung, a village boy turns idol star who is constantly at odds with Mi Nyu. Lee Hong Gi plays Kang On Yu who is the lead singer of the group. Filming’ll start after the final member of the group is found. In the SBS drama ‘You are beautiful’, Uee is playing the role of “Yoo He Yi”, the ‘national younger sister’ who has the nation’s love since she was young and worked hard to become a top star

Park Shin Hye as Go Mi Nam (Male)/Go Mi Nyu (Female)



Lee Hong Ki as Kang On Yu



Jung Yong Hwa as Kang Shin Woo

C-Subbed Eps //// OST \\\\

Ep 01: Pt 1, Pt 2 | Ep 02 | Ep 03 | Ep 04 | Ep 05 | Ep 06 | Ep 07 | Ep 08 |

Ep 09: Pt 1, Pt 2 | Ep 10 |

Mnet WideNews 090930 | PosterShoot SP | Performance | FT Triple – Love Letter |  SBS 1 Nite Interview 091007 |

[SBS'09]You Smile/그대웃어요 {Updated to ep 13}

Drama Info:
English Title: Smile, You / Smile
Korean Title: 그대웃어요
TV Station: SBS
Episodes: 50+
Broadcast Period: September 26, 2009
Timeslot: Saturday & Sunday 21:45 (To Replace the drama Style)
Official Website: OFFICAL SITE

Synopsis: (by javabeans)
In the story, Lee Min-jung is the daughter in a rich chaebol household, while Lee Chun-hee is her immature older brother. When her family meets with financial ruin, she’s dumped by her former fiancé (Lee Kyu-han) until he decides he wants her back. Meanwhile, she and her family move in with their former chauffeur, played by Gourmet’s veteran chef Choi Bool-am. The ex-chauffeur now runs an auto center with his son (Chun Ho-jin of Job Well Done), who is married to Song Ok-sook (Beethoven Virus’s nervous cellist). The two families struggle to adjust to living together, making for lots of bickering but also warm family moments and laughs.

Main Cast:

Lee Min Jung :: Seo Jung In ==== Jung Kyung Ho :: Hyun Soo ==== Lee Kyu Han :: Lee Han Se ==== Lee Chun Hee :: Seo Sung Joon

C-Subbed Eps

Ep 01 [v2] | Ep 02 | Ep 03 | Ep 04 | Ep 05 | Ep 06 | Ep 07 | Ep 08 | Ep 09 | Ep 10 |

Ep 11 | Ep 12 | Ep 13 |

[MBC'09]Highkick Through The Roof 지붕 뚫고 하이킥 {Updated to ep 38}

Date of airing : 7th Sept’09 [Mondays ~ Fridays ( 7:45p.m korean time)]
Official site : http://www.imbc.com/broad/tv/ent/highkick2/
Cast : Lee Sun Jae,Kim Ja Ok, Seo Shin Ae, Shin Se Kyung, Ok Hyun Kyung, Jung Bo Suk, Julian Kang, 
Hwang Jung Eun, Yun Si Yun, Ji Jin Hee, Choi Danny, Jung Seok Yong, Lee Ki Kwang (AJ), Yun In Na, Kwang Soo

Story : Shin Se Kyung and Shin Shin Ae (Seo Shin Ae) are a pair of sisters who came to work as maids in Foodstuff company President, Lee Sun Jae’s house after their debt-ridden father ‘Shin Dal Ho’ (Jung Seok Yong) runs away leaving them to fend for themselves. Due to the sisters living their lives in the mountains, everything in the city (outside world) are both new and curious for them specially for the younger sister ‘Shin Ae’. 
Living together with President Lee are his daughter ‘Lee Hyun Kyung’, Son in-law ‘Jung Bo Suk’, Doctor to-be son ‘Lee Ji Hun’, grandson ‘Jung Jun Hyuk’ who is a highschool student and grand-daughter ‘Jung Hae Ri’. 
Jun Hyuk’s school deen ‘Kim Ja Ok’ is in love with President Lee who is widowed.

♥ C-Subbed Eps ♥

Ep 01 | Ep 02 | Ep 03 | Ep 04 | Ep 05 | Ep 06 | Ep 07 | Ep 08 | Ep 09 | Ep 10 |

Ep 11 | Ep 12 | Ep 13 | Ep 14 | Ep 15 | Ep 16 | Ep 17 | Ep 18 | Ep 19 | Ep 20 |

Ep 21 | Ep 22 | Ep 23 | Ep 24 | Ep 25 | Ep 26 | Ep 27 | Ep 28 | Ep 29 | Ep 30 |

Ep 31 | Ep 32 | Ep 33 | Ep 34 | Ep 35 | Ep 36 | Ep 37 | Ep 38 |

[MBC'09]Heading To The Ground 맨땅에 헤딩 {COMPLETE}

Air date: September 9th, 2009 on Wednesdays and Thursdays 
Writer: Kim Sol Ji (김솔지) and Kim Yae Ri (김예리)
PD: Park Sung Soo (박성수)
Episodes: 20
Genre: Romantic Comedy
Official Website: http://www.imbc.com/broad/tv/drama/manddang/index.html

Actors/Actresses: Jung Yunho, Go Ara, Lee Sang Yoon, Lee Yoon Ji, Kim Jae Seung, Yoon Yeo Jung, Bang Joon Suh, Park Soon Chun, Im Chae Moo, Lee Il Hwa, Park Chul Min, Kim Hye Ok
Story: Heading to the Ground is the simple love story between Cha Bong Goon (Jung Yunho), the man who has nothing but passion, and Kang Hae Bin (Go Ara), the girl who seemingly has everything but wants to stand on her own. There will be misunderstandings and they will bicker, but in the end love will prevail. This drama will be a heartwarming story about a young man who has three brushes with death but survives to overcome and eventually succeed.

ω Main Cast ω

Φ Other Casts Φ

ζ Character Map ζ

Ψ C-Subbed Eps ψ

Ep 01 | Ep 02 | Ep 03 [v2] | Ep 04: Pt 1, Pt 2 [v2]: Pt 1, Pt 2 | Ep 05 | Ep 06 | Ep 07: Pt 1, Pt 2 | Ep 08 |

Ep 09 | Ep 10: Pt 1, Pt 2 | Ep 11: Pt 1, Pt 2 | Ep 12 | Ep 13 | Ep 14 | Ep 15 | Ep 16 Finale: Pt 1, Pt 2 |

[SBS'09]I Love You Tens Million Times (천만번 사랑해) {Updated to ep 20}

• 
• Broadcast Network: SBS
• Time slot: Every Saturday & Sun at 8:50 PM Korean Time starting from August 29th
• Episode: 50
• Runnng time: 70 minutes
• Official website: http://tv.sbs.co.kr/1000/

CAST
Main Cast

• Lee Soo Kyung as Go Eun Nim (고은님)
• Jung Kyu Woon as Baek Kang Ho (백강호)
• Ryu Jin as Baek Jae Hoon (백세훈)
• Kim Hee Chul as Lee Chul
• Go Eun Mi as Lee Sun Young (이선영)
• Lee Si Young as Hong Yeon Hee (홍연희)

Other supporting cast

Go Eun Nim’s family
Kil Yong Woo as Go In
Lee Mi Young as Park Ae Rang
Park Soo Jin as Oh Nam Jung
Park Jin Hee as Go Eun Jung
Lee Joo Shil as ?

Jae Hoon & Kang Ho’s family
Sa Mi Ja as Ji Ok Sun
Noh Young Gook as Baek Il
Lee Hwi Hyang as Son Hyang Sook

Other people
Kim Chung as Kim Chung Ja
Bang Eun Hee as Yoon So 
Kwon Eun Ah as So Geum Ja
Kim Jin Soo as Bong Di

Θ C-Subbed Eps Ψ

Ep 01 | Ep 02 | Ep 03 | Ep 04 | Ep 05 | Ep 06 | Ep 07 | Ep 08 | Ep 09 | Ep 10 |

Ep 11 | Ep 12 | Ep 13 | Ep 14 | Ep 15 | Ep 16 | Ep 17 | Ep 18 | Ep 19 | Ep 20 |

[KBS'09]My Fair Lady 아가씨를 부탁해 {COMPLETE}

My Fair Lady

Original Title : Lady Castle
Genre : Romantic Comedy
Episodes : 16
Broadcast Company : KBS 2TV
Airing Date & time: August 19, 2009 | Wed-Thu | 21:55 replacing Partner
Premiere on KBS World : September 16, 2009
PD : Ji Youngsu 
(Oh Pilseung Bong Sunyoung, Flowers for my Life, Hello God)
Scriptwriters : Yoon Eunhyung, Kim Eunhee
(Summer Scent, Wolf’s Temptation, Love So Divine)
(Winter Sonata, Sweet 16, When It’s at Night, Snow Queen)
Production Company : Yigim (Lee Kim) Production (이김프로덕션)
(What Happened in Bali, Money Warfare, Smile Again)
Official Website : http://www.kbs.co.kr/drama/ladycastle

< MAIN CAST>

 

♦♥♣◊ C-Subbed Eps ♦♥♣◊ OST ™

Ep 01: Pt 1, Pt 2 | Ep 02 | Ep 03 | Ep 04 | Ep 05 | Ep 06 | Ep 07 | Ep 08 |

Ep 09 | Ep 10 | Ep 11 | Ep 12 | Ep 13 | Ep 14 | Ep 15 | Ep 16 Finale |

Happy Together 090813 My Fair Lady SP: Pt 1, Pt 2 | Yashimaman 090819: Pt 1, Pt 2, Pt 3 |

[KBS'09]Korean Ghost Stories / Hometown Legends 2009 전설의고향 {COMPLETE}

Also known as: Korean Ghost Stories / Legendary Hometown
Genre: Horror, suspense, romance
Episodes: 10
Broadcast period: 2009-Aug-10 ~ 2009-Sept-08
Air time: Monday & Tuesday 21:55 (9:55 Korean time)
Official site: http://www.kbs.co.kr/drama/gohyang2009/
Official KBS World site: http://kbsworld.kbs.co.kr/programs/program…=427&lang=e
Daum site: http://movie.daum.net/tv/detail/main.do?tvProgramId=54647

Cast: Jun Hye Bin (전혜빈), Ahn Jae Mo ( 안재모), Kim Ji Suk (김지석), Hong Soo Hyun (홍수현), Jung Kyu Woon (정겨운), Lee Young Eun (이영은), Jo Yoon Hee (조윤희), Jang Hee Jin (장희진), Heo Young Ran, Lee Se Na (이세나), Kim Hong Pyo, Kim Gab Soo (김갑수), Kim Gyu Chul (김규철), Jang Tae Sung, Jung Jin, Kim Tae Ho (김태호), Jung So Nyeo, Bang Eun Hee, Go Jung Min, Lee Hyo Jung (이효정), Hyun Kyung Sun, Ahn Suk Hwan, Ji Suk Jin, Cha Seo Won (차서원)

ø C-Subbed Eps θ

Ep 01 | Ep 02: Pt 1, Pt 2 | Ep 03: Pt 1, Pt 2 | Ep 04 | Ep 05 | Ep 06 | Ep 07: Pt 1, Pt 2 | Ep 08 | Ep 09 | Ep 10 Finale |